"doggone" in Indonesian
sialanastagaaduh
Definition
Ekspresi ringan untuk menyatakan rasa terkejut, kecewa, atau kesal. Biasa dipakai secara tidak resmi dan terkesan lawas.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya dipakai secara santai, sering untuk menambah nuansa humor atau lama. Tidak kasar dan mirip dengan 'darn'.
Examples
Doggone, I forgot my keys again!
**Sialan**, aku lupa kunci lagi!
Where is that doggone book?
Mana buku **sialan** itu?
This doggone machine never works!
Mesin **sialan** ini nggak pernah berfungsi!
Well, doggone if it isn’t raining again.
Waduh, **astaga** hujan lagi.
That was a doggone good meal!
Itu makanan yang **sialan** enak!
He lost his doggone wallet again. Unbelievable!
Dia kehilangan dompet **sialan** itu lagi. Luar biasa!