"dogging" in Korean
끈질기게 따라다니다계속 괴롭히다
Definition
누군가를 계속 따라다니거나 반복적으로 문제를 일으켜 괴롭히는 것.
Usage Notes (Korean)
‘Dogging’은 주로 글이나 공식적인 상황에서 쓰이며, 반복적으로 문제나 곤란에 시달릴 때 사용됩니다. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않습니다.
Examples
The runner kept dogging his opponent throughout the race.
선수는 경기 내내 상대를 **끈질기게 따라다녔다**.
Failure has been dogging him for years.
실패가 수년 동안 그를 **계속 괴롭혀왔다**.
Rumors about his past are dogging him.
그의 과거에 대한 소문이 그를 계속 **괴롭히고 있다**.
She spent years dogging politicians to get answers.
그녀는 답을 얻기 위해 오랫동안 정치인들을 **끈질기게 쫓아다녔다**.
Financial difficulties kept dogging the project from the start.
재정 문제는 처음부터 프로젝트를 **괴롭혀 왔다**.
No matter where he went, trouble kept dogging his steps.
어디를 가든 문제는 항상 그의 **뒤를 따라다녔다**.