"dodge" in Korean

• 피하다
• 재빨리 피하다

Definition

무언가에 맞지 않도록 재빨리 움직여 피하거나, 질문이나 책임, 문제 등을 회피하는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 신체를 재빨리 움직여 피할 때 사용하며, 비유적으로는 질문이나 책임을 피할 때 씁니다. 'dodge'는 고의적이고 재빠른 느낌이 있습니다.

Examples

He dodged the ball and laughed.

그는 공을 **피하고** 웃었다.

She dodged my question.

그녀는 내 질문을 **피했다**.

We had to dodge cars while crossing the street.

우리는 길을 건너면서 차들을 **피해야** 했다.

Stop trying to dodge the issue and give me a straight answer.

문제를 **피하려고** 하지 말고 솔직하게 대답해.

He always finds a way to dodge responsibility when things go wrong.

문제가 생기면 그는 항상 책임을 **피하는** 방법을 찾는다.

I had to dodge three sales calls before lunch.

점심 전에 영업 전화 세 통을 **피해야** 했다.