"do you read me" in Chinese (Traditional)

• 你聽到了嗎？
• 你收到嗎？

Definition

在無線電或音頻通訊中用來詢問對方是否能清楚地聽到並明白你說話的用語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於無線電、軍事或音頻通話場景。日常生活通常說“你聽得到嗎？”。有時可比喻詢問對方是否理解自己的意思。

Examples

Do you read me? Over.

**你聽到了嗎**？完畢。

Control tower, do you read me?

控制塔，**你收到嗎**？

This is Alpha Team, do you read me?

我是阿爾法小隊，**你聽到了嗎**？

Hey, do you read me? Your microphone is off.

嘿，**你聽到了嗎**？你的麥克風關了。

Testing, testing… do you read me back there?

測試，測試......**你聽到了嗎**，後面的人？

Just making sure, do you read me before we start?

只是確認一下，開始前**你聽到了嗎**？