"do you read me" in Chinese (Simplified)
你听到了吗?你收到吗?
Definition
在无线电或音频通讯中用来询问对方是否能清楚地听到并明白你说的话的短语。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
主要用于无线电、军队或音频通话场合。日常生活中以“你听得到吗?”替代。偶尔用作比喻,表示“你明白我的意思吗?”
Examples
Do you read me? Over.
**你听到了吗**?完毕。
Control tower, do you read me?
控制塔,**你收到吗**?
This is Alpha Team, do you read me?
我是阿尔法小队,**你听到了吗**?
Hey, do you read me? Your microphone is off.
嘿,**你听到了吗**?你的麦克风关了。
Testing, testing… do you read me back there?
测试,测试……**你听到了吗**,后面的人?
Just making sure, do you read me before we start?
只是确认一下,开始前**你听到了吗**?