"do with" in Indonesian

• ada kaitan
• butuh
• melakukan sesuatu dengan

Definition

'Do with' digunakan untuk menyatakan adanya hubungan dengan sesuatu, bisa memanfaatkan sesuatu, atau sedang membutuhkan/menginginkan sesuatu, terutama dalam percakapan santai.

Usage Notes (Indonesian)

Utama dipakai untuk: 1) Menanyakan hubungan antara dua hal; 2) 'I could do with...' artinya ingin/butuh sesuatu; 3) Menanyakan seseorang sudah berbuat apa pada sesuatu. Biasanya informal dan sering diucapkan.

Examples

What does this have to do with me?

Ini **ada kaitannya dengan** saya?

I could do with a cup of tea.

Aku **butuh** secangkir teh.

What did you do with my keys?

Kamu **melakukan apa dengan** kunci saya?

This movie has nothing to do with reality.

Film ini **tidak ada kaitannya** dengan kenyataan.

After a long walk, I could really do with some water.

Setelah berjalan lama, aku benar-benar **butuh** air.

What does last night's party have to do with your bad mood today?

Apa hubungannya pesta semalam dengan suasana hati burukmu hari ini?