"do well for" in Chinese (Simplified)
对……有利对……很好
Definition
对某人或某事有益,带来成功、健康或好结果。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
这个表达很口语化,常用于个人或商业场合(如 'do well for you','do well for the company')。不要和一般的 'do well'(成功)混淆,'do well for' 强调受益对象。常用于描述行为或情况的效果。
Examples
A healthy diet will do well for your body.
健康饮食**对**你的身体**有利**。
Extra study can do well for your grades.
额外学习**对**你的成绩**很好**。
Fresh air always does well for children.
新鲜空气总是**对**孩子们**有利**。
Switching careers really did well for her mental health.
换工作真的**对**她的心理健康**很好**。
This new policy could really do well for our community.
这项新政策可能真的**对**我们的社区**有利**。
All that hard work will surely do well for you in the long run.
所有这些努力最终肯定**对**你**有利**。