"do in" in Turkish
Definition
'Do in', birini öldürmek, çok yormak veya mahvetmek anlamında kullanılan bir deyimdir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmidir, genelde konuşmada geçer. Hem 'öldürmek' hem de 'yorgun düşürmek' için, bağlama göre anlamı değişir, resmi ortamlarda kullanmayın.
Examples
The villain threatened to do in the hero.
Kötü adam kahramanı **öldürmekle** tehdit etti.
After the long hike, I was completely done in.
Uzun yürüyüşten sonra tamamen **bitkin düştüm**.
The stress at work is really doing me in.
İş yerindeki stres beni gerçekten **bitiriyor**.
Those spicy wings really did me in last night.
Dün geceki acılı kanatlar beni tamamen **bitirdi**.
If the boss finds out, he’ll do us in for sure.
Patron öğrenirse kesinlikle bizi **mahveder**.
That all-night study session totally did me in for the exam.
Bütün gece ders çalışmak sınavda beni tamamen **bitirdi**.