"do i make myself clear" in Spanish
Definition
Esta expresión se utiliza para preguntar si alguien ha entendido las instrucciones o advertencias, normalmente en un tono firme o serio.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente por figuras de autoridad (profesores, padres, jefes) para enfatizar que se deben seguir instrucciones. Puede sonar estricto; evita usarlo en situaciones informales o amistosas. Similar a '¿Está claro?' o '¿Me entiendes?'.
Examples
Do I make myself clear? You must finish your homework before going outside.
¿**Me explico**? Debes terminar la tarea antes de salir.
Listen carefully. Do I make myself clear?
Escucha con atención. ¿**Me explico**?
You must not touch this again, do I make myself clear?
No debes volver a tocar esto, ¿**queda claro**?
I'm not going to say it again—do I make myself clear?
No lo voy a repetir—¿**me explico**?
If you break the rules again, you'll be suspended. Do I make myself clear?
Si vuelves a romper las reglas, te suspenderán. ¿**Queda claro**?
Don’t interrupt me again while I’m talking—do I make myself clear?
No me interrumpas de nuevo mientras hablo—¿**me explico**?