"do by hand" in Turkish
Definition
Bir şeyi sadece el ve aletlerle, makine kullanmadan yapmak veya tamamlamak.
Usage Notes (Turkish)
'elle yapmak' özellikle el sanatları, sanat veya manuel yapılan işler için kullanılır. 'Made by hand' veya 'done by hand' gibi ifadeler kalite ve özgünlüğü vurgular.
Examples
She likes to do by hand all the decorations for the party.
Parti süslemelerinin hepsini **elle yapmayı** sever.
It takes more time to do by hand, but it looks better.
**Elle yapmak** daha uzun sürer, ama daha güzel gözükür.
My grandmother used to do by hand all her clothes.
Büyükannem tüm kıyafetlerini **elle yapardı**.
These cookies are special because I do them by hand, not with a machine.
Bu kurabiyeler özel çünkü onları ben **elle yaptım**, makineyle değil.
Sometimes it's just more satisfying to do things by hand and see the result.
Bazen bir şeyi **elle yapmak** ve sonucu görmek daha tatmin edici olur.
If you want it to be unique, you should do it by hand.
Benzersiz olmasını istiyorsan, **elle yapmalısın**.