"do an errand" in Korean
심부름하다
Definition
집 밖에서 간단한 일을 보러 가는 것, 예를 들어 장보기, 물건 찾기, 요금 내기 등.
Usage Notes (Korean)
일상적으로 자주 쓰이고, '심부름하다'가 가장 자연스러운 표현. 주로 집 밖에서 간단한 일을 할 때 사용.
Examples
I need to do an errand before dinner.
저녁 먹기 전에 **심부름해야 해요**.
She went out to do an errand for her mother.
그녀는 어머니를 위해 **심부름하러** 나갔어요.
Can you do an errand for me after school?
학교 끝나고 **심부름 좀 해줄 수 있어?**
I'll be back in 20 minutes—I just have to do an errand.
20분 후에 돌아올게—**심부름** 좀 다녀올게.
Saturdays are perfect to do an errand or two around town.
토요일은 시내에서 **심부름 몇 개** 하기에 딱 좋아요.
Can you wait a bit? I just need to do an errand at the pharmacy.
잠깐만 기다려줄래? 약국에서 **심부름** 좀 해야 돼.