"do an errand" in Japanese

• 用事をする
• おつかいをする

Definition

外に出て、小さな用事や頼まれたことを済ませること。たとえば買い物や支払い、物を取りに行くなど。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使う。'run an errand'や'go on an errand'も自然。'errand'は単独で使われにくい。

Examples

I need to do an errand before dinner.

夕食の前に**用事をしないと**いけません。

She went out to do an errand for her mother.

彼女はお母さんのために**おつかいに行きました**。

Can you do an errand for me after school?

放課後に私のために**用事をしてくれる？**

I'll be back in 20 minutes—I just have to do an errand.

20分で戻るね、ちょっと**用事がある**だけ。

Saturdays are perfect to do an errand or two around town.

土曜日は町で**用事をいくつか済ませる**のにピッタリ。

Can you wait a bit? I just need to do an errand at the pharmacy.

ちょっと待っててくれる？薬局で**用事を済ませないと**いけないの。