"divulging" in Russian
Definition
Рассказать или раскрыть ранее тайную или конфиденциальную информацию. Обычно касается чувствительных данных.
Usage Notes (Russian)
'Разглашать' чаще используется в официальных или юридических ситуациях, например: 'разглашать информацию', 'разглашать секреты'. Означает именно нарушение конфиденциальности, не путайте с 'рассказывать' или 'публиковать'.
Examples
He was fired for divulging company secrets.
Его уволили за **разглашение** секретов компании.
Please avoid divulging any personal information online.
Пожалуйста, избегайте **разглашения** личной информации в интернете.
She regretted divulging her plans to them.
Она пожалела, что **разгласила** им свои планы.
Are you divulging our secret to anyone else?
Ты кому-нибудь ещё **разглашаешь** наш секрет?
He got in trouble for divulging details about the investigation.
Он попал в неприятности за **разглашение** деталей расследования.
Without divulging too much, I can say the results were positive.
Не **разглашая** деталей, могу сказать, что результаты были положительными.