"diversified" in Portuguese (PT)
Definition
Algo diversificado tem muitos tipos, elementos ou opções diferentes. Frequentemente usado para descrever um negócio, investimento ou grupo que não está limitado a um só tipo de coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Diversificado' é usado sobretudo em contextos de negócios, financeiros ou académicos. Frases comuns: 'diversified portfolio' (portefólio diversificado) e 'diversified company' (empresa diversificada). Não se utiliza para pessoas, mas para coisas, grupos ou organizações. Normalmente é neutro ou positivo.
Examples
The company has a diversified product line.
A empresa tem uma linha de produtos **diversificada**.
He prefers a diversified investment portfolio.
Ele prefere um portefólio de investimentos **diversificado**.
Their diversified team brings many skills.
A sua equipa **diversificada** traz muitas competências.
A diversified approach helped the company survive tough times.
Uma abordagem **diversificada** ajudou a empresa a sobreviver em tempos difíceis.
Their menu is more diversified than ever, with options for everyone.
O menu está mais **diversificado** do que nunca, com opções para todos.
Thanks to a diversified strategy, the risks were much lower.
Graças a uma estratégia **diversificada**, os riscos eram muito menores.