"divan" in Bengali

• ডিভান
• সোফা (বিছানা হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে)

Definition

একটি লম্বা, নিচু সোফা, হাতল ছাড়া বা কখনও কখনও এক পাশে হাতল থাকতেও পারে, যা সাধারণত দেয়ালের পাশে রাখা হয় এবং মাঝে মাঝে শোবার জায়গা হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ডিভান' শব্দটি সাহিত্য বা আনুষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ 'সোফা' থেকে আলাদা—নিচু এবং কিছু সময় বিছানা হিসেবেও ব্যবহার হয়। 'অটোমান' (ফুটস্টুল) এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

After a long day, I love to stretch out on the divan with a book.

একটা বড় দিনের পর আমি বই নিয়ে **ডিভানে** শুয়ে থাকতে ভালোবাসি।

The old divan gives the room a vintage charm.

পুরানো **ডিভান** ঘরটিকে একটি পুরাতন আকর্ষণ দেয়।

She sat on the divan by the window.

সে জানালার পাশে **ডিভানে** বসেছিল।

The guest slept on the divan last night.

গতরাতে অতিথি **ডিভানে** ঘুমিয়েছিল।

There is a divan in the living room.

ড্রয়িং রুমে একটি **ডিভান** আছে।

You can move the divan against the wall to save space if needed.

প্রয়োজন হলে স্পেস বাঁচাতে আপনি **ডিভানটি** দেয়ালের পাশে সরিয়ে রাখতে পারেন।