"disturbingly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma que causa preocupação, medo ou desconforto; que faz alguém sentir-se inquieto ou perturbado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Disturbingly" é comum em contextos formais ou escritos, usado para sublinhar que algo é inquietante ou preocupante. Geralmente modifica adjetivos ("disturbingly quiet") ou frases para evidenciar algo negativo ou inesperado.
Examples
The room was disturbingly quiet.
O quarto estava **inquietantemente** silencioso.
He answered my question disturbingly fast.
Ele respondeu à minha pergunta **perturbadoramente** rápido.
The news was disturbingly bad.
A notícia foi **inquietantemente** má.
It's disturbingly easy to get lost in this city at night.
É **inquietantemente** fácil perder-se nesta cidade à noite.
He was disturbingly calm during the emergency.
Ele estava **perturbadoramente** calmo durante a emergência.
Some people are disturbingly good at lying.
Há pessoas que são **inquietantemente** boas a mentir.