"distill" in Russian
Definition
Жидкость нагревают до испарения, затем охлаждают, чтобы получить очищенную жидкость; также значит выделять самое главное из чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Прямое значение формально и научно — в химии или производстве алкоголя; в переносном смысле — резюмировать или выявлять главное ('distill knowledge', 'distill essence'). Не путайте с 'extract'.
Examples
Scientists distill water to remove impurities.
Учёные **дистиллируют** воду, чтобы удалить примеси.
You can distill alcohol using this machine.
С помощью этого устройства можно **дистиллировать** алкоголь.
They distill perfume from flowers.
Они **дистиллируют** парфюм из цветов.
Can you distill the main ideas from this report?
Можешь ли ты **выделить суть** из этого отчёта?
His style is simple—he knows how to distill complex thoughts.
У него простой стиль — он умеет **выделять суть** сложных мыслей.
After hours of work, she managed to distill her experiences into a short story.
После многих часов работы ей удалось **выделить суть** своего опыта в коротком рассказе.