"disqualification" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang tidak diizinkan berpartisipasi karena melanggar aturan atau tidak memenuhi syarat, biasanya dalam olahraga, lomba, atau proses hukum.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara formal di bidang olahraga, hukum, atau kompetisi. Berbeda dengan 'eliminasi', diskualifikasi terjadi karena pelanggaran aturan, bukan hanya gagal biasa.
Examples
His false start led to his disqualification from the race.
Start palsunya membuatnya **diskualifikasi** dari lomba.
Cheating is a reason for disqualification in exams.
Kecurangan adalah alasan untuk **diskualifikasi** dalam ujian.
The team received a disqualification after breaking the rules.
Tim mendapat **diskualifikasi** setelah melanggar aturan.
He appealed the disqualification, saying it was unfair.
Dia mengajukan banding atas **diskualifikasi**, mengatakan itu tidak adil.
One mistake can mean instant disqualification in this contest.
Satu kesalahan saja bisa berarti **diskualifikasi** instan di kontes ini.
After the disqualification was announced, the crowd went silent.
Setelah **diskualifikasi** diumumkan, kerumunan langsung hening.