"disputes" in Spanish
Definition
Desacuerdos o discusiones serias entre personas, grupos o países. "Disputas" también puede referirse a casos legales o conflictos que requieren resolución.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos formales y legales: "disputas comerciales", "disputas fronterizas", "resolver disputas". Se refiere a desacuerdos serios. Para discusiones cotidianas se prefieren palabras como "pelea" o "discusión".
Examples
There are many disputes between the two countries.
Hay muchas **disputas** entre los dos países.
The company handles customer disputes quickly.
La empresa resuelve las **disputas** con los clientes rápidamente.
Family disputes can be difficult to solve.
Las **disputas** familiares pueden ser difíciles de resolver.
The neighbors have ongoing disputes about their property line.
Los vecinos tienen **disputas** constantes sobre la línea de propiedad.
Legal disputes can take years to settle in court.
Las **disputas** legales pueden tardar años en resolverse en los tribunales.
Online disputes often escalate quickly on social media.
Las **disputas** en línea suelen escalar rápidamente en las redes sociales.