"displease" in Arabic

• يُغضِب
• يُزعِج

Definition

جعل شخص ما يشعر بعدم السعادة أو الانزعاج أو الإهانة بسبب كلماتك أو أفعالك.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'displease' رسمية ونادرًا ما تُستخدم في المحادثة اليومية؛ عادة ما تُستخدم كلمات مثل 'annoy' أو 'upset' أو 'offend' في اللغة العامية. كثيرًا ما تأتي بصيغة المبني للمجهول مثل 'be displeased with'. نَغْمتُها أقلّ حدة وألطف من 'anger' أو 'offend'.

Examples

Loud noises displease the baby.

الأصوات العالية **تُزعِج** الطفل.

He tried not to displease his teacher.

حاول ألا **يُغضِب** معلمته.

My comments may displease some people.

قد **تُزعِج** تعليقاتي بعض الناس.

You don't want to displease the boss before your review.

لا ترغب في أن **يُغضِب** المدير قبل التقييم الخاص بك.

Nothing seemed to displease her, no matter what happened.

لم يبدو أن هناك شيء **يُزعِجها** مهما حدث.

He spoke carefully, afraid to displease the crowd.

تحدث بحذر خوفاً من أن **يُزعِج** الجمهور.