"disorientation" in Chinese (Traditional)

• 迷失方向
• 迷茫

Definition

對自己身處的位置、正在發生的事情或該做什麼感到困惑的狀態。也可以表示不知方向或感到格格不入。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Disorientation” 通常用於醫學、旅遊或情感情境，強調對地點、時間或方向的困惑，而不只是一般的困惑。常見搭配：「空間迷失方向」、「情感迷茫」。勿與“confusion”（更廣泛的困惑）混淆。

Examples

Disorientation is common after waking up from anesthesia.

麻醉醒來後常常會有**迷失方向**的情況。

Lost in the city, she felt a sense of disorientation.

在城市迷路時，她感到**迷失方向**。

Sudden darkness can cause disorientation for many people.

突然的黑暗會讓很多人產生**迷茫**。

Jet lag can bring on real disorientation when you travel far.

長途旅行的時差真的會帶來**迷茫**。

After spinning around, kids giggle at the feeling of disorientation.

小朋友轉圈後會因那種**迷失方向**大笑。

There's sometimes a sense of disorientation when you start a new job in a big company.

剛在大公司開始新工作時，有時會有一種**迷失方向**的感覺。