"disorient" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém fique confuso sobre onde está, o que está a fazer ou o que está a acontecer.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se quando alguém se sente perdido ou confuso, principalmente devido a mudanças no ambiente. É comum dizer 'ficar completamente desorientado'. Pode também referir-se a confusão mental.
Examples
The maze will disorient you if you're not careful.
O labirinto pode **desorientá-lo** se não tiver cuidado.
Bright lights can disorient some animals at night.
Luzes fortes podem **desorientar** alguns animais à noite.
Losing my map started to disorient me in the city.
Perder o meu mapa começou a **desorientar-me** na cidade.
Waking up in a strange hotel room can really disorient you for a moment.
Acordar num quarto de hotel desconhecido pode mesmo **desorientar-te** por um momento.
All the unfamiliar signs in the airport completely disoriented me.
Todos os sinais desconhecidos no aeroporto **desorientaram-me** completamente.
Jet lag after long flights can really disorient your sense of time.
O jet lag depois de voos longos pode realmente **desorientar** o teu sentido do tempo.