"dismantling" in Russian
Definition
Большой или сложный объект, машину или систему разбирать на части или убирать поэтапно.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в официальных и технических текстах: 'демонтаж машины', 'демонтаж системы', 'снос барьеров'. Может иметь как физический, так и переносный смысл.
Examples
The dismantling of the old engine took all afternoon.
На **демонтаж** старого двигателя ушёл весь день.
Dismantling the stage after the concert is part of the crew's job.
**Демонтаж** сцены после концерта — часть работы команды.
They began the dismantling of the old bridge last week.
Они начали **демонтаж** старого моста на прошлой неделе.
The company is slowly dismantling its outdated policies.
Компания постепенно проводит **демонтаж** устаревших политик.
The dismantling of barriers made travel much easier between the countries.
**Демонтаж** барьеров упростил путешествия между странами.
After months of planning, the dismantling of the old system finally began.
После месяцев планирования начался **демонтаж** старой системы.