"dishy" in Korean

훈훈한잘생긴

Definition

이 표현은 주로 남자를 보고 아주 잘생기거나 매력적일 때 쓰이는 친근하고 가벼운 말입니다.

주로 남성에게 쓰이지만 상황에 따라 여성에게도 사용합니다. 친구끼리나 가볍게 외모 칭찬할 때 주로 쓰입니다.

He is really dishy in that suit.

그는 저 수트를 입으니까 진짜 **훈훈한** 것 같아.

Everyone says the new teacher is dishy.

모두가 새로 온 선생님이 정말 **훈훈하다**고 해.

That actor is extremely dishy.

저 배우는 진짜 **훈훈한** 편이다.

Wow, your brother is seriously dishy!

와, 네 오빠 진짜 **훈훈하다**!

She thinks Tom is the most dishy guy in her class.

그녀는 톰이 반에서 제일 **훈훈한** 남자라고 생각한다.

That model looks absolutely dishy on the runway tonight.

오늘 런웨이에서 그 모델 진짜 **훈훈했다**.