"dishpan" in Russian
Definition
Большая и глубокая ёмкость, обычно из пластика или металла, используемая для мытья посуды возле раковины.
Usage Notes (Russian)
Слово больше характерно для американского английского, аналог в британском — 'washing-up bowl'. Обычно переносная миска или таз. Выражение 'dishpan hands' описывает кожу, испорченную частым мытьём посуды.
Examples
Please fill the dishpan with warm water and soap.
Пожалуйста, налейте тёплой воды и мыла в **таз для мытья посуды**.
I put all the dirty plates into the dishpan.
Я сложил все грязные тарелки в **таз для мытья посуды**.
The dishpan is stored under the sink.
**Таз для мытья посуды** хранится под раковиной.
After dinner, she filled the dishpan and started washing up.
После ужина она наполнила **таз для мытья посуды** и начала мыть посуду.
Our dishwasher broke, so we're back to using the dishpan.
Наша посудомоечная машина сломалась, поэтому мы снова пользуемся **тазом для мытья посуды**.
If you wash glassware first, the dishpan water stays cleaner longer.
Если сначала помыть стеклянную посуду, вода в **тазе для мытья посуды** дольше останется чистой.