"dishonourable" in Chinese (Traditional)

• 不名譽的
• 不光彩的

Definition

如果某人或某事是不名譽的，表示他們失去了尊重，或以可恥、不誠實或缺乏道德原則的方式行事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

"Dishonourable" 屬於正式用語，常用於個人品格或聲譽相關語境，如 'dishonourable conduct'（不光彩的行為）。較少出現在日常對話，常見於法律、歷史或道德場合。

Examples

It is dishonourable to lie to your friends.

對朋友說謊是**不名譽的**。

He was punished for his dishonourable actions.

他因為他的**不光彩的**行為受到了懲罰。

Cheating on an exam is a dishonourable thing to do.

考試作弊是**不名譽的**事情。

Many considered his resignation a dishonourable way to avoid responsibility.

許多人認為他的辭職是一種**不光彩的**逃避責任的方式。

Calling someone names behind their back is pretty dishonourable.

在背後罵人是很**不名譽的**。

People who act in a dishonourable manner lose the trust of others.

以**不光彩的**方式行事的人會失去他人的信任。