"dishonoring" in Chinese (Traditional)

羞辱使丟臉

Definition

讓某人或某事失去尊重、尊嚴或榮譽。可以指帶來羞辱或恥辱的行為或言語。

多用於正式或文學語境，描述讓某人或組織失去尊嚴或體面的行為。常見於“羞辱家族”等表達，不要和“拒絕兌現”混淆。

He was accused of dishonoring his family's name.

他被指控**羞辱**了家族的名聲。

Dishonoring a promise breaks trust.

**違背**承諾會破壞信任。

They are dishonoring the agreement.

他們在**違背**協議。

Social media shaming can end up dishonoring someone's reputation forever.

社交媒體羞辱可能會讓某人名譽**受辱**一輩子。

He apologized for dishonoring their traditions during the event.

他為在活動中**侮辱**他們的傳統道歉。

She felt her hard work was being dishonored by false accusations.

她覺得自己的努力因虛假指控而被**侮辱**了。