"dished" in Korean
퍼주었다오목한 (접시처럼)
Definition
'dish'의 과거형으로, 음식을 접시에 담아주는 것을 의미하거나, 접시처럼 오목하게 들어간 형태를 뜻함.
Usage Notes (Korean)
'dished out'로 자주 쓰여 음식이나 정보, 비판을 줄 때 사용함. 형용사로는 접시 모양의 오목함을 표현할 때 쓴다.
Examples
He dished the soup into bowls for everyone.
그는 모두에게 국을 **퍼주었다**.
The mechanic replaced the dished wheel.
정비공이 **오목한** 차 바퀴를 교체했다.
Dinner was quickly dished out to the guests.
저녁 식사가 손님들에게 빠르게 **퍼주었다**.
She dished out some spicy gossip at lunch today.
그녀는 오늘 점심에 매운 소문을 **퍼주었다**.
After the crash, the car’s roof looked totally dished.
사고 후, 차량의 지붕은 완전히 **오목하게** 변했다.
The teacher dished out extra homework after the noisy lesson.
선생님은 시끄러운 수업 뒤에 추가 숙제를 **퍼주었다**.