"disgracing" in Korean

망신을 주다수치를 안기다

Definition

누군가의 명예나 평판을 심각하게 훼손하거나 망신을 주는 것.

대개 공식적이고 심각한 상황에서 사용되며, '가문에 망신을 주다', '이름에 먹칠하다'와 같이 쓰인다. 'embarrassing' 보다 훨씬 심각한 상황에 어울린다.

He was accused of disgracing his family.

그는 가족을 **망신을 줬다**는 비난을 받았다.

She apologized for disgracing the school's name.

그녀는 학교의 이름을 **더럽힌 것**에 대해 사과했다.

They were punished for disgracing themselves during the event.

그들은 행사에서 스스로를 **망신을 준 것** 때문에 벌을 받았다.

People talked about the politician disgracing the office with his actions.

사람들은 정치인이 자신의 행동으로 직위를 **망신시켰다**고 이야기했다.

By cheating, you're only disgracing yourself.

속임수를 쓰면 네 자신만 **망신을 당하게 되는** 거야.

Some accused the team of disgracing the country's reputation after losing badly.

일부는 그 팀이 참패 후 나라의 명예를 **망신시켰다고** 비난했다.