"disengagement" in Portuguese (BR)
Definition
Desengajamento é o ato de se envolver menos, perder interesse ou desligar-se de algo. Pode referir-se a afastar-se do trabalho, de relacionamentos ou de atividades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, especialmente em psicologia e negócios: 'desengajamento de funcionários', 'desinteresse político'. Indica afastamento crescente ou falta de envolvimento, e não apenas uma pausa.
Examples
Employee disengagement can lower a company's performance.
O **desengajamento** dos funcionários pode diminuir o desempenho de uma empresa.
His disengagement from the team was clear during the meeting.
O **desengajamento** dele com a equipe ficou claro na reunião.
Disengagement from school can affect students’ grades.
O **desengajamento** da escola pode afetar as notas dos alunos.
Many people feel disengagement when their work isn’t valued by their boss.
Muitas pessoas sentem **desengajamento** quando seu trabalho não é valorizado pelo chefe.
After the argument, there was a sense of disengagement between the friends.
Após a briga, havia uma sensação de **desengajamento** entre os amigos.
Social disengagement often increases with age or isolation.
O **desengajamento** social geralmente aumenta com a idade ou o isolamento.