"disconnects" in Bengali

• সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে
• সংযোগ ছিন্ন করে

Definition

'Disconnects' বলতে বোঝায় কেউ বা কিছু যখন সংযোগ বন্ধ করে দেয় বা আলাদা হয়ে যায়। এটি যান্ত্রিক, প্রযুক্তিগত বা চিন্তা-ভাবনাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে ('Wi-Fi disconnects') ব্যবহৃত হয়, আবার দুই ব্যক্তির বা ধারণার মধ্যে দূরত্ব বোঝাতে ও বলা হয়। noun হিসেবে খুব কম ব্যবহার হয়, সাধারণত verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

My phone often disconnects from the Wi-Fi.

আমার ফোন প্রায়ই Wi-Fi থেকে **সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে**।

The computer disconnects when there is a power cut.

বিদ্যুৎ চলে গেলে কম্পিউটার **সংযোগ ছিন্ন করে**।

She disconnects the charger after her phone is full.

তার ফোন চার্জ হয়ে গেলে সে চার্জারটি **সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে**।

Sometimes the internet just disconnects for no reason.

কখনো কখনো ইন্টারনেট কোনো কারণ ছাড়াই **সংযোগ ছিন্ন করে**।

He disconnects from work when he's on vacation.

সে যখন ছুটিতে থাকে, তখন **কাজ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়**।

There are big disconnects between what we say and what we do.

আমাদের বলা ও কাজের মধ্যে বড় **বিচ্ছিন্নতা** আছে।