"disconcerting" in Korean
당황스럽게 하는불안하게 하는
Definition
예상치 못하거나 이상해서 불안하거나 당황스럽게 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 글에서 사용됩니다. 소리, 행동, 소식 등 사람을 불안하게 하거나 당황시키는 상황에 사용합니다. 'disturbing'보다는 약하고, 'confusing'보다는 강합니다.
Examples
The loud noise in the night was disconcerting.
밤에 들린 큰 소리는 매우 **당황스럽게 하는** 것이었다.
Her sudden question was disconcerting.
그녀의 갑작스러운 질문은 **당황스럽게 하는** 것이었다.
It is disconcerting when plans change at the last minute.
계획이 마지막 순간에 바뀌면 매우 **당황스럽게 하는** 상황이다.
His disconcerting smile made me wonder if he was joking or serious.
그의 **당황스럽게 하는** 미소는 농담인지 진심인지 헷갈리게 했다.
There was something disconcerting about how quiet the office was this morning.
오늘 아침 사무실이 너무 조용해서 뭔가 **불안하게 하는** 느낌이 들었다.
It can be disconcerting to talk to someone who won't make eye contact.
눈을 마주치지 않고 이야기하는 것은 때때로 매우 **불안하게 하는** 일이다.