"discomfort" in Portuguese (BR)
Definition
Uma sensação de leve dor, desconforto físico ou não estar à vontade mental ou emocionalmente; não se sentir completamente confortável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou neutro. Muito usado em 'desconforto físico' (dor leve) ou 'desconforto social' (situação constrangedora). Mais forte que 'incômodo', menos que 'dor'. Frequente em contextos médicos ou emocionais.
Examples
I felt discomfort after sitting too long.
Senti **desconforto** depois de ficar muito tempo sentado.
Do you have any discomfort in your stomach?
Você sente algum **desconforto** no estômago?
Her new shoes caused her some discomfort.
Os sapatos novos causaram algum **desconforto** a ela.
He tried to hide his discomfort during the long meeting.
Ele tentou esconder seu **desconforto** durante a longa reunião.
There's a little discomfort when you get a vaccine, but it goes away quickly.
Há um pouco de **desconforto** ao tomar uma vacina, mas passa rápido.
She laughed to cover up her social discomfort.
Ela riu para disfarçar seu **desconforto social**.