"disclose" in Russian
Definition
Рассказать или сделать известным то, что раньше было секретом или частным; выдать информацию.
Usage Notes (Russian)
'Disclose' — это официальный термин, часто встречается в юридических и деловых текстах: 'раскрывать информацию', 'раскрывать детали'. Для неформального общения предпочтительнее 'рассказать', 'поделиться'.
Examples
She refused to disclose her address.
Она отказалась **раскрывать** свой адрес.
The company will disclose its earnings tomorrow.
Компания **раскроет** свои доходы завтра.
He did not disclose any details about the plan.
Он не **раскрыл** никаких подробностей плана.
The contract requires both sides to fully disclose all relevant information.
Контракт требует, чтобы обе стороны полностью **раскрывали** всю соответствующую информацию.
You don’t have to disclose everything during the meeting.
Вам не нужно **раскрывать** всё на встрече.
After years, he finally decided to disclose the truth.
Спустя годы он наконец решил **раскрыть** правду.