"disclaim" in Bengali

• দায় স্বীকার করতে অস্বীকার করা
• দায় অস্বীকার করা

Definition

কেউ যখন কোনো দায়িত্ব বা দাবি স্বীকার না করে, বা কোনো সম্পর্ক বা সংযোগ আনুষ্ঠানিকভাবে অস্বীকার করে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আইনগত বা অফিসিয়াল বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'দায় অস্বীকার'। এটি সাধারন 'অস্বীকার' (deny) থেকে আলাদা; এখানে সম্পর্ক বা দায়িত্ব থেকে নিজেকে দূরে রাখা বোঝায়।

Examples

The company disclaims any responsibility for lost items.

কোম্পানি **দায় স্বীকার করতে অস্বীকার করেছে** হারানো জিনিসের জন্য।

She quickly disclaimed any knowledge of the plan.

সে দ্রুত পরিকল্পনা সম্পর্কে **জানার বিষয়টি অস্বীকার করল**।

The author disclaims all liability for errors in the book.

লেখক বইয়ের ভুলের জন্য সমস্ত **দায় অস্বীকার করেছেন**।

I have to disclaim involvement—I wasn’t even at the meeting.

আমাকে **জড়িত থাকার বিষয়টি অস্বীকার** করতে হয়েছে—আমি তো মিটিংয়েই ছিলাম না।

They included a note to disclaim responsibility for injuries during the event.

তারা একটি নোট যোগ করেছিল যাতে তারা অনুষ্ঠানের সময় আঘাতের জন্য **দায় অস্বীকার** করতে পারে।

He tried to disclaim any part in the mess, but nobody believed him.

সে বিশৃঙ্খলায় নিজের **কোনো অংশ অস্বীকার** করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু কেউই বিশ্বাস করেনি।