"disassemble" in Japanese

• 分解する
• 分解して取り外す

Definition

物や機械などを修理や掃除、移動のために部品ごとに分けること。

Usage Notes (Japanese)

機械や電子機器、家具など技術的な場面でよく使います。「分解する」は「disassemble」に対応するフォーマルな語です。

Examples

It's easy to disassemble this chair for moving.

この椅子は引っ越しのために簡単に**分解する**ことができます。

Please disassemble the computer before cleaning it.

掃除の前にコンピューターを**分解してください**。

He learned how to disassemble a toy car.

彼はおもちゃの車を**分解する**方法を学んだ。

You should carefully disassemble your phone to avoid breaking any parts.

部品を壊さないように、慎重にスマホを**分解してください**。

We had to disassemble the entire engine to find the problem.

問題を見つけるため、エンジン全体を**分解しなければなりませんでした**。

If you don't know how to disassemble it, check the manual or watch a tutorial video.

**分解**方法が分からなければ、マニュアルを読むか、チュートリアル動画を見てください。