"dipping" in Arabic

• تغميس
• غمس

Definition

فعل وضع شيء بسرعة في سائل ثم إخراجه. يمكن أن يعني أيضاً التحرك للأسفل لفترة وجيزة أو خفض شيء قليلاً.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يستخدم مع الطعام (مثل 'dipping الخبز في الزيت') أو الصبغ والتغطية السريعة. يمكن أن يكون اسماً أو فعلاً بصيغة المضارع المستمر. لا يستخدم للغمر العميق أو الطويل.

Examples

She is dipping her cookie into the milk.

هي **تغمس** البسكويت في الحليب.

The bird kept dipping its beak in the water.

ظل الطائر **يغمس** منقاره في الماء.

He is dipping the brush in paint.

هو **يغمس** الفرشاة في الطلاء.

She loves dipping fries in ketchup when she eats out.

تحب **تغميس** البطاطس في الكاتشب عند تناول الطعام خارج المنزل.

The sun was dipping below the horizon as we walked home.

كانت الشمس **تهبط** خلف الأفق ونحن نسير إلى المنزل.

Are you dipping your toes in before jumping into the pool?

هل أنت **تغمس** أصابع قدميك أولاً قبل القفز إلى المسبح؟