"dip in" in Indonesian
Definition
Dengan cepat memasukkan sebagian benda ke dalam cairan; juga digunakan untuk sekadar melihat atau ikut dalam suatu kegiatan dalam waktu singkat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya informal. Sering dipakai untuk makanan ('dip in the sauce'), air ('dip in the pool'), atau sekadar mampir sebentar ('dip in to say hi'). Jangan bingung dengan kata benda 'dip' (turunan/saus). Subjek bisa orang atau benda.
Examples
Please dip in your brush to get some paint.
Tolong **celupkan** kuasmu ke dalam cat.
She likes to dip in the pool on hot days.
Dia suka **berendam sebentar** di kolam saat hari panas.
You can dip in some bread to taste the soup.
Kamu bisa **mencelupkan** roti ke sup untuk mencicipi.
I just wanted to dip in to the meeting and hear the updates.
Aku cuma ingin **mampir sebentar** ke rapat dan dengar update-nya.
Feel free to dip in whenever you like—this class is open to everyone.
Bebas saja **ikut kapan pun**—kelas ini terbuka untuk semua.
He likes to dip in and out of different hobbies all year.
Dia suka **coba-coba** berbagai hobi sepanjang tahun.