"dingle" in Chinese (Traditional)

• 幽靜的小谷
• 叢林小山谷

Definition

一個小而隱蔽的山谷，通常有樹木，經常藏於視線之外。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“dingle” 是文學性或較舊的詞語，日常對話很少用，常見於英國或愛爾蘭風景的描述，指小、隱蔽且帶樹的小山谷。不是指較大山谷或都市區。

Examples

We found a quiet dingle in the forest.

我們在森林中發現了一個安靜的**幽靜的小谷**。

The river runs through a green dingle.

河流穿過一個綠色的**小山谷**。

The children played in the sunny dingle all afternoon.

孩子們整個下午都在陽光明媚的**小山谷**裡玩耍。

We set up our picnic in a hidden dingle away from the crowds.

我們在遠離人羣的隱蔽**小山谷**裡野餐。

After hiking for hours, stumbling upon the cool dingle felt magical.

健行好幾個小時後，偶然發現涼爽的**小山谷**真的很神奇。

You never know what you might find tucked away in a dingle.

在**小山谷**深處，你永遠不知道會發現什麼。