"dimmest" in Arabic

• الأخفت
• الأضعف (ضوء/ذكاء)

Definition

"Dimmest" هو الصيغة الأعلى من "dim". يُستخدم لوصف شيء فيه أقل كمية من الضوء أو شخص هو الأقل ذكاءً حسب السياق.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم عند المقارنة بين ثلاثة أشياء أو أكثر، لوصف الضوء الضعيف للغاية أو، بشكل غير رسمي، الذكاء المنخفض. في اللغة الرسمية، يُفضّل استخدام 'least bright'.

Examples

This is the dimmest room in the house.

هذه أظلم غرفة في المنزل.

He is the dimmest student in the class.

هو الطالب **الأضعف** في الصف.

That is the dimmest candle on the table.

تلك هي الشمعة **الأخفت** على الطاولة.

Even the dimmest star can be beautiful at night.

حتى أضعف نجمة قد تكون جميلة في الليل.

Out of all the ideas, that was definitely the dimmest one.

من بين كل الأفكار، كانت تلك بالتأكيد **الأضعف**.

This old bulb is the dimmest we've got—it barely gives any light.

هذه اللمبة القديمة هي **الأخفت** لدينا—تكاد لا تضئ أي شيء.