"diluting" in Indonesian
Definition
Membuat cairan atau zat menjadi lebih encer atau lemah dengan menambahkan air atau zat lain. Juga bisa berarti membuat sesuatu menjadi kurang kuat, misalnya ide atau efek.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks sains, masakan, atau bisnis ('diluting a solution', 'diluting the brand'). Jangan bingung dengan 'deluding' (menipu).
Examples
She is diluting the juice with water.
Dia sedang **mengencerkan** jus dengan air.
The pharmacist is diluting the medicine.
Apoteker sedang **mengencerkan** obatnya.
He is diluting the paint before using it.
Dia sedang **mengencerkan** cat sebelum digunakan.
Diluting your coffee will make it less bitter, trust me.
**Mengencerkan** kopimu akan membuatnya kurang pahit, percayalah.
The company says they're not diluting their quality by launching cheaper products.
Perusahaan mengatakan mereka tidak **mengurangi kekuatan** kualitas dengan meluncurkan produk yang lebih murah.
You keep diluting the original plan—let’s stick to it!
Kamu terus **mengurangi kekuatan** rencana awal—mari kita tetap pada itu!