"diluted" in Turkish
Definition
Bir sıvının veya maddenin içine su ya da başka bir sıvı eklenerek daha zayıf veya seyrek hâle gelmesi. Aynı zamanda bir şeyin etkisinin azalması anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sıvılar için kullanılır ('diluted juice' = seyreltilmiş meyve suyu). Soyut durumlar veya fikirler için de kullanılabilir ('diluted message'). Katı maddeler için genellikle kullanılmaz.
Examples
The orange juice was diluted with water.
Portakal suyu su ile **seyreltilmişti**.
Use diluted bleach to clean the surface safely.
Yüzeyi güvenle temizlemek için **seyreltilmiş** çamaşır suyu kullanın.
The soup tasted diluted after I added too much water.
Çorbaya fazla su ekleyince tadı **seyreltilmiş** oldu.
Her enthusiasm diluted over time as the work got harder.
İş zorlaştıkça onun heyecanı zamanla **azaldı**.
The message of the speech felt diluted by all the extra details.
Konuşmanın mesajı, fazladan detaylar yüzünden **seyreltilmiş** gibi geldi.
I prefer my coffee strong, not diluted like this.
Kahvemi güçlü severim, böyle **seyreltilmiş** olanı değil.