"dilapidated" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo, geralmente um prédio ou objeto, que está velho, muito danificado e em mau estado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Dilapidated" é formal e usada principalmente para prédios, casas ou estruturas. Expressões comuns: "dilapidated building", "dilapidated house". Não se refere a pessoas. Sugere abandono e deterioração lenta.
Examples
The dilapidated house looked unsafe to enter.
A casa **deteriorada** parecia perigosa para entrar.
They repaired the old, dilapidated school building.
Eles consertaram o prédio escolar antigo e **caindo aos pedaços**.
A dilapidated car sat in the garden for years.
Um carro **deteriorado** ficou anos no jardim.
We explored a dilapidated castle during our vacation.
Exploramos um castelo **deteriorado** durante as férias.
The hotel was nice, but the gym was small and dilapidated.
O hotel era bom, mas a academia era pequena e **caindo aos pedaços**.
His dilapidated bike finally fell apart on the way to work.
A bicicleta **deteriorada** dele finalmente quebrou a caminho do trabalho.