"differing" in Hindi

• अलग-अलग
• भिन्न

Definition

'अलग-अलग' या 'भिन्न' तब कहा जाता है जब चीजें एक जैसी नहीं होतीं, उनमें अंतर या असहमति दिखाई देती है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः विशेषण की तरह बहुवचन संज्ञा के पहले आता है ('differing opinions')। 'different' से अधिक औपचारिक और कम आम है; अकादमिक या पेशेवर संदर्भों में भिन्नता दर्शाने के लिए उपयोग होता है।

Examples

They have differing ideas about the project.

उनकी इस परियोजना के बारे में **अलग-अलग** राय है।

The results from the two tests were differing.

दोनों परीक्षणों के परिणाम **भिन्न** थे।

We come from differing backgrounds.

हम **अलग-अलग** पृष्ठभूमि से आते हैं।

After hearing all the differing opinions, we made a decision.

सभी **अलग-अलग** राय सुनने के बाद हमने फैसला किया।

Even close friends can have differing views on politics.

करीबी दोस्त भी राजनीति पर **अलग-अलग** विचार रख सकते हैं।

There are differing stories about what really happened that night.

उस रात वास्तव में क्या हुआ, इस पर **अलग-अलग** कहानियाँ हैं।