"differential" in Russian
Definition
Это разница между величинами, например ценами или результатами; также деталь автомобиля, распределяющая мощность между колёсами.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в технических или формальных контекстах ('разница в оплате', 'температурный дифференциал'). Не путайте с более общим 'разница'.
Examples
The salary differential between the two positions is significant.
**Разница** в зарплате между этими двумя позициями значительная.
There is a large differential in temperature between day and night.
Между дневной и ночной температурой большая **разница**.
The car’s differential helps the wheels turn at different speeds.
**Дифференциал** машины помогает колесам вращаться с разной скоростью.
Companies often analyze the differential in profits across regions before expanding.
Компании часто анализируют **разницу** в прибыли по регионам перед расширением.
If the differential keeps widening, the business might need to change its strategy.
Если **разница** продолжит увеличиваться, бизнесу, возможно, придётся менять стратегию.
Our mechanic said the differential was making a strange noise and needed to be checked.
Наш механик сказал, что **дифференциал** издаёт странный звук и его нужно проверить.