"die from" in Portuguese (BR)
Definition
Perder a vida por causa de algo específico, como uma doença, lesão ou condição.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Die from' é usado para causas ou condições específicas (ex: doenças, ferimentos). Não confunda com 'die of'; 'die from' destaca um gatilho externo ou identificável. Usado em notícias e contextos mais formais. Ex: 'die from cancer', mas não 'die from old age' (prefira 'die of old age').
Examples
Many people die from heart disease each year.
Muitas pessoas **morrem de** doenças cardíacas todos os anos.
He didn't die from his injuries immediately.
Ele não **morreu de** seus ferimentos imediatamente.
Some animals die from lack of food in winter.
Alguns animais **morrem de** falta de comida no inverno.
She almost died from a reaction to peanuts as a kid.
Quando era criança, ela quase **morreu de** uma reação ao amendoim.
You can’t die from embarrassment, don’t worry!
Você não pode **morrer de** vergonha, relaxe!
A lot of people think you can die from drinking too much water, but it’s actually rare.
Muita gente acha que pode **morrer de** beber água demais, mas isso é raro.