"diagonally" in Spanish
Definition
En una dirección inclinada, no vertical u horizontal, sino en un ángulo entre dos lados o esquinas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para indicar movimiento o posición en ángulo, como direcciones, formas, jugadas en el ajedrez, líneas u objetos. Común en matemáticas, diseño y navegación. No se usa para ángulos pequeños; indica una diagonal clara.
Examples
Draw a line diagonally across the paper.
Dibuja una línea **en diagonal** sobre el papel.
The path goes diagonally through the park.
El camino va **en diagonal** por el parque.
You can move the chess bishop diagonally.
Puedes mover el alfil de ajedrez **en diagonal**.
She cut the sandwich diagonally to make triangles.
Ella cortó el sándwich **en diagonal** para hacer triángulos.
The sunlight came diagonally through the window in the afternoon.
La luz del sol entraba **en diagonal** por la ventana por la tarde.
The runners crossed the field diagonally to save time.
Los corredores cruzaron el campo **en diagonal** para ahorrar tiempo.