"diabolically" in Chinese (Traditional)
惡魔般地邪惡地
Definition
以極其邪惡、殘忍或如惡魔般的方式行事。常用來形容極度惡劣或狡詐的行為、計劃或笑聲。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
十分正式或文學色彩濃厚,日常會話中較少用。常見搭配如「惡魔般地聰明」、「惡魔般地邪惡」。帶有強烈的負面含義,有時略帶誇張。
Examples
He smiled diabolically after winning the game unfairly.
他在不公平地贏得比賽後**惡魔般地**笑了。
The villain diabolically plotted his revenge.
反派**惡魔般地**策劃了他的復仇。
She laughed diabolically at his mistake.
她對他的錯誤**惡魔般地**大笑。
The plan was diabolically clever, leaving no trace behind.
這個計劃**惡魔般地**聰明,一點痕跡都沒留下。
They diabolically switched the signs to confuse everyone.
他們**惡魔般地**換了告示,讓大家都搞糊塗了。
His diabolically timed joke made the whole room gasp.
他**惡魔般地**選對了時機講了個笑話,讓全場驚訝不已。