"dharma" in Russian
Definition
Индуизме, буддизме и других религиях Индии это понятие означает долг человека, нравственные нормы или универсальные законы; часто связано с духовными и этическими обязанностями.
Usage Notes (Russian)
Термин обычно используется в философских и религиозных контекстах, особенно для описания личного долга или универсальных законов. Не используется во множественном числе и не путается с 'карма', которая касается последствий поступков.
Examples
Everyone has their own dharma to follow in life.
У каждого есть свой **дхарма**, которому следует идти по жизни.
In Buddhism, dharma means the teachings of the Buddha.
В буддизме **дхарма** означает учение Будды.
She tries to live according to her dharma every day.
Она старается жить в соответствии со своей **дхармой** каждый день.
For him, becoming a doctor felt like fulfilling his dharma.
Для него стать врачом означало исполнить свой **дхарму**.
Some people believe your dharma might change during your life.
Некоторые считают, что твоя **дхарма** может меняться на протяжении жизни.
He reads old texts to better understand the concept of dharma.
Он читает древние тексты, чтобы лучше понять суть **дхармы**.