"dewdrops" in Arabic

• قطرات الندى

Definition

قطرات صغيرة من الماء تتكوَّن على الأسطح الباردة، خاصة في الصباح، عندما يتكثف بخار الماء في الجو.

Usage Notes (Arabic)

غالباً ما يُستخدم في الشعر أو وصف الطبيعة، وغالباً بصيغة الجمع. لا تخلطه مع 'raindrops' (قطرات المطر). يُستخدم بكثرة مع كلمات مثل 'sparkling'، 'morning'، أو 'grass'.

Examples

Dewdrops cover the grass every morning.

كل صباح، تُغطي **قطرات الندى** العشب.

The sun made the dewdrops shine.

جعلت الشمس **قطرات الندى** تتلألأ.

Children love looking at dewdrops on leaves.

يحب الأطفال النظر إلى **قطرات الندى** على الأوراق.

After a cool night, the field sparkled with dewdrops.

بعد ليلة باردة، كان الحقل يلمع مع **قطرات الندى**.

She noticed tiny dewdrops gathered along the spider web.

لاحظت وجود **قطرات الندى** الصغيرة معلقة على شبكة العنكبوت.

If you look closely, you’ll see dewdrops clinging to the tips of the grass blades.

إذا نظرت عن قرب، سترى **قطرات الندى** على أطراف العشب.